2 Samuel 15:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tsebe gore Tsadoko le Abyathara, baperisita bao, ba nago ntshe. Bjale ditaba ka moka tše o di kwago mošate, o di nee Tsadoko le Abyathara baperisita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista Tsadoko le moprista Abiatare ba tla be ba le gona; o ba botše se sengwe le se sengwe se o se kwago mošate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na Tsadoke le Abiathare ga se baperisita le wena? Ka gona botšeng baperisita Tsadoke le Abiathare tšohle tše le di kwago ka ntlong ya kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na Tsadoke le Abiathare ga se baperisita le wena? Ka gona botšeng baperisita Tsadoke le Abiathare tšohle tše le di kwago ka ntlong ya kgoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ke re hona moo le na le bo-Sadoke le Abiatare? Ka baka leo, ntho efe kapa efe eo o utlwang e buuwa lapeng la kgosi, o e sebele baprista, bo-Sadoke le Abiatare.