2 Samuel 17:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida o be a ile Mahanaime. Abesalomo a sela noka ya Jorodane a na le banna ba Isiraele ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dafida o be a šetše a fihlile motseng wa Mahanaime ka nako ye Absalomo le Baisraele ba tshela Jordane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a fihla Mahanaime. Abesalomo a tshela Jorodane, yena le banna ka moka ba Isiraele a na le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a fihla Mahanaime. Abesalomo a tshela Jorodane, yena le banna ka moka ba Isiraele a na le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Abosalome le banna bohle ba Baiseraele, ba neng ba ena le yena, ba tshela Jorodane, Davida o ne a se a fihlile Mahanaime.