2 Samuel 18:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Dafida a bala setšhaba se se bego se na nae, a bea balaodi ba dikgao tša dikete le tša makgolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Dafida a kgobokanya banna ba gagwe, a ba arola dihlopha tša dikete le tša makgolo, gomme a ba beela balaodi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a bala batho bao ba bego ba na le yena, a bea balaodi ba ba dikete le balaodi ba makgolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a bala batho bao ba bego ba na le yena, a bea balaodi ba ba dikete le balaodi ba makgolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a bala banna ba neng ba ena le yena; ba okamelwa ke balaodi ba bahlabani ba dikete, le balaodi ba ba makgolo.