2 Samuel 18:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme masogana a lesome a go mo rwalela marumo, ba teta Abesalomo ba mmolaya a hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo bahlabani ba bangwe ba Joaba ba lesome ba dikaneditšego Absalomo mme ba mo feleletša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Masogana a lesome ao a bego a rwele ditlhamo tša Joaba a dikologa gomme a otla Abesalomo, a mmolaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Masogana a lesome ao a bego a rwele ditlhamo tša Joaba a dikologa gomme a otla Abesalomo, a mmolaya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bahlankana ba leshome, bao e neng e le bajari ba dihlomo tsa Joabe, ba kopanela Abosalome, ba mo kgakgatha, ba mmolaya.