2 Samuel 18:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya re: Šutha o eme moo! A šutha a ema moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši a re: “Emela mola.” Gomme a ya a ema gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya re go yena: “Fela ka thoko o eme mo.” Ke moka a retologa gomme a ema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya re go yena: “Fela ka thoko o eme mo.” Ke moka a retologa gomme a ema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya re ho Ahimase: “Fetela kathoko, o eme mona!” Ahimase a fetela kathoko, a ema themelele!