2 Samuel 18:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tlhabano ya aparela naga ka moka; gomme sekgwa sa ja batho ba ba fetago bao ba ba bolailwego ka marumo mohla woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ntwa ya ikala le naga, gomme banna ba bantšintši ba hwa kua sethokgweng go feta bao ba bolailwego ntweng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ntwa e ile ya phatlalala nageng ka moka, gomme sethokgwa sa ja batho ba bantši letšatšing leo go feta kamoo tšhoša e ilego ya ba ja.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ntwa e ile ya phatlalala nageng ka moka, gomme sethokgwa sa ja batho ba bantši letšatšing leo go feta kamoo tšhoša e ilego ya ba ja.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ntwa ya aparela sebaka seo sohle. Ka letsatsi leo, batho ba ileng ba shwella ka morung ba eba bangata ho feta ba ileng ba bolawa ka sabole.