2 Samuel 19:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme le Simei morwa wa Gera monna wa ga Benyamini a akgofa a tla Bahurimi a na le banna ba Juda go hlakanetša kgoši Dafida.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka yona nako yeo Shimi, Mobenjamene, morwa wa Gera wa Bahurime, a potlakela Jordane go yo gahlanetša Kgoši Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Shimei morwa wa Gera, Mobenjamini, wa Bahurime, a akgofela a theoga le banna ba Juda go yo gahlanetša kgoši Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Shimei morwa wa Gera, Mobenjamini, wa Bahurime, a akgofela a theoga le banna ba Juda go yo gahlanetša kgoši Dafida.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Shimei, mora wa Gera wa Mobenjamine, ya tswang Bahurime, a theoha le banna ba morabe wa Juda ka potlako ho ya kgahlanyetsa kgosi Davida.