2 Samuel 19:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya bolela le Simei ya re: O ka se ke wa bolawa! Ya ba ya mo enela keno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme a re go Shimi: “Ke a go enela gore o ka se bolawe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona kgoši ya re go Shimei: “O se ke wa hwa.” Kgoši ya mo ikana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona kgoši ya re go Shimei: “O se ke wa hwa.” Kgoši ya mo ikana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya re ho Shimei: “O ke ke wa bolawa!” Yaba kgosi e a mo hlapanyetsa.