2 Samuel 19:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le Barasilai a tla a etšwa Rogelima, a felegetša kgoši go fihla nokeng ya Jorodane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barsilai, Mogileade, le yena o be a tlile a etšwa Rogelime go tlo felegetša kgoši go mo tshediša Jordane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barisilai wa Mogileada a theoga a etšwa Rogelime a tshela Jorodane le kgoši gore a mo tshele Jorodane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barisilai wa Mogileada a theoga a etšwa Rogelime a tshela Jorodane le kgoši gore a mo tshele Jorodane.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Barasilai wa Mogileade a theoha Rogeleme, a tsamaya le kgosi ho ya e tshedisa Jorodane.