2 Samuel 19:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya bolela le Barasilai ya re: Sela le nna ke go babalele kua ga ka Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši a re go yena: “Yaa le nna Jerusalema, gomme ke tla go fepa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya re go Barasilai: “Tla le nna, ke go thekge Jerusalema.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya re go Barasilai: “Tla le nna, ke go thekge Jerusalema.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya re ho Barasilai: “Tshela le nna, re ye Jerusalema, mme ke tla o fepa.”