2 Samuel 2:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a mo dira kgoši ya Gileada le ya Asere, le ya Jeseriele, le ya Efuraimi, le ya Benyamini, le ya Isiraele ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moo Abnere a bea Ishboshete kgoši ya naga ya Gileade le ya Asere le ya Jesriele le ya Efraime le ya Benjamene – gabotsebotse a mmea kgoši ya Baisraele ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A mo bea kgoši ya Gileada le Asiria le Jeseriele le Efuraime le Benjamini le Isiraele ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A mo bea kgoši ya Gileada le Asiria le Jeseriele le Efuraime le Benjamini le Isiraele ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A mmea hore e be kgosi ya Gileade, le ya Ashehure, le ya Jesereele, le ya Efraime, le ya Benjamine, e, le ya naha yohle ya Iseraele.