2 Samuel 20:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Abisai a tsoga a na le banna ba Joaba, le madira a mošate, le bagale ka moka. A tloga motseng wa Jerusalema a tšwela go hlomarela Seba morwa wa Bikiri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona banna ba Joaba le baleti ba kgoši le bahlabani ba bangwe ka moka ba tloga Jerusalema gore ba hlomare Sheba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba Joaba, le Bakerethe, le Bapelethe, le bagale ka moka ba mo šala morago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba Joaba, le Bakerethe, le Bapelethe, le bagale ka moka ba mo šala morago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bahlabani ba Joabe, le Bakerete, le Bapelete, le banna ba bahale, ba tswang Jerusalema, ba latela Abishai, mme ba phaladisa Sheba, mora wa Bikiri.