2 Samuel 21:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Banna ba bane bao e be e le ba ga Rafa ba Gathe ka setswalo; gomme ba bolailwe ke Dafida le bahlanka ba gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba bane bao e be e le ditlogolo tša ditšitširipa tša Gathe, gomme ba ile ba bolawa ke Dafida le banna ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bane ba belegwe ke senatla sa Gathe gomme ba wa ka diatla tša Dafida le ka diatla tša bahlanka ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bane ba belegwe ke senatla sa Gathe gomme ba wa ka diatla tša Dafida le ka diatla tša bahlanka ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba bane bana ba ne ba tswetswe ke seqhobane sa Gate, mme ba bolawa ke Davida le ke bahlanka ba hae.