2 Samuel 22:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida mehleng ya ge Morena a mo namoletše diatleng tša manaba a gagwe le diatleng tša Saulo, o rereletše Morena ka mantšu a sefela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Morena a phološitše Dafida go Saulo le manabeng a gagwe ka moka, Dafida a mo opelela kopelo ye:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a botša Jehofa mantšu a koša ye letšatšing leo Jehofa a mo hlakodišitšego diatleng tša manaba a gagwe ka moka le diatleng tša Saulo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a botša Jehofa mantšu a koša ye letšatšing leo Jehofa a mo hlakodišitšego diatleng tša manaba a gagwe ka moka le diatleng tša Saulo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohla Morena a namoletseng Davida matsohong a dira tsa hae, le matsohong a Saule, Davida a binela Morena sefela sena,