2 Samuel 22:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo e ke sebo sa ka se se tiilego; o mpulela tsela ya go loka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo yo ke botšhabelo bja ka bjo maatla; o nthuša go phela ke se na bosodi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo ke maatla a ka le maatla a ka, gomme o dira gore tsela ya ka e phethagale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo ke maatla a ka le maatla a ka, gomme o dira gore tsela ya ka e phethagale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke yena Modimo ya mmatlafatsang, ya ntsamaisang tseleng e ntle.