2 Samuel 22:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dinko tša gagwe tša thuntšha meuši, mo ganong ga gagwe gwa tšwa mollo o tšhumango, magalamatukuma a tšwa mo go yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A thuntšha muši wa dinko, molomong wa gagwe gwa lauma kgabo, magalamahubedu a tšhologa go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Muši wa rotoga dinkong tša gagwe, mollo wa tšwa molomong wa gagwe wa fiša malahla a ile a fišwa ke yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Muši wa rotoga dinkong tša gagwe, mollo wa tšwa molomong wa gagwe wa fiša malahla a ile a fišwa ke yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mosi wa foqoha ka nkong tsa hae, mollo o timetsang wa betseha ka hanong la hae, mashala a hlenneng a tswa ho yena.