2 Samuel 23:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tšona tše di dirilwego ke Benaya morwa wa Joyada. O be a retwa ke ba bararo bala.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tšeo e bile ditiro tše bogale tša Benaya yo le yena a bego a tumile gare ga “Ba Masome a Mararo”.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dilo tšeo Benaya morwa wa Jehoyada a di dirile gomme a ba le leina gare ga bagale ba bararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dilo tšeo Benaya morwa wa Jehoyada a di dirile gomme a ba le leina gare ga bagale ba bararo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tsena ke tsona diketso tsa Benaya, mora wa Jehoyada, tse ileng tsa mo tumisa hara ba mashome a mararo.