2 Samuel 23:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo wa Isiraele o ntheretše, lentswe la Isiraele o mpoditše. Mmuši wa batho moloki, mmuši mmoifamodimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo wa Israele o boletše; mošireletši wa Israele o rile go nna: ‘Kgoši ye e bušago ka toka, ye e bušago ka go hlompha Modimo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo wa Isiraele a re: “Lefika la Isiraele le boletše le nna la re: “Yo a bušago ka toko o tla buša ka go boifa Jehofa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo wa Isiraele a re: “Lefika la Isiraele le boletše le nna la re: “Yo a bušago ka toko o tla buša ka go boifa Jehofa.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modimo wa Iseraele a bua, Lefika la Iseraele la mpuisa: Ya busang batho ka toka, ya busang ka ho tshaba Modimo,