2 Samuel 23:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dihlola bohle, ke baetšameetlwa ya go lahlwa, ka gobane e sa swarwe ka seatla;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša batho ba babe bona ba bjalo ka meetlwa ye e lahlilwego; ga go yo a ka e kgwathago ka diatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša barwa ka moka ba Beliale ba tla ba bjalo ka meetlwa yeo e rakwago, ka gobane ba ka se ke ba swarwa ka diatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša barwa ka moka ba Beliale ba tla ba bjalo ka meetlwa yeo e rakwago, ka gobane ba ka se ke ba swarwa ka diatla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba kgopo ba jwaloka meutlwa, meutlwa e lahlwang, e ke keng ya tshwarwa ka letsoho la motho;