2 Samuel 24:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tla le nageng ya Gileada, le nageng ya ka tlase ga Hodisi, ba tla Dani, ba arogela le mathokong a Sidoni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme ba ya le kua Gileade le Kadeshe, nageng ya Bahete. Ke moka ba ya Dane, mme go tloga Dane ba arogela Sidone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba fihla Gileade le nageng ya Tahitimode; Ba fihla Dani, ba dikologa Sidone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba fihla Gileade le nageng ya Tahitimode; Ba fihla Dani, ba dikologa Sidone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba fetela Gileade le Kadeshe, naheng ya Bahete, ba nto fetela Dane, ba potoloha ho ya fihla Sidone.