2 Samuel 24:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tla sebong sa Tiro le metseng ya Bahefi le ya Bakanana; ba fologela thoko ya borwa ya Juda kua Bereseba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tloga moo ba ya motseng wa Tirose wo o ageleditšwego ka morako, ba fetela le metseng ya Bahibe le ya Bakanana, ba feleletša ka go ya Beresheba, ka thokong ya ka borwa ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba fihla lebaleng la Tiro, le metseng ka moka ya Baheve le ya Bakanana, ba ya ka borwa bja Juda, kua Bereseba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba fihla lebaleng la Tiro, le metseng ka moka ya Baheve le ya Bakanana, ba ya ka borwa bja Juda, kua Bereseba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba fihla qhobosheaneng ya Tire, le metseng yohle ya Bahife le ya Bakanana. Ba fetela Beeresheba, naheng e ka borwa ya Juda.