2 Samuel 24:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ge ba raletše naga ka moka, ba tla Jerusalema ba feditše dikgwedi tše senyane le matšatši a masome a mabedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona, ka morago ga dikgwedi tše senyane le matšatši a masome a mabedi ba boela Jerusalema ba sepetše naga ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge ba phatša naga ka moka, ba fihla Jerusalema mafelelong a dikgwedi tše senyane le matšatši a masomepedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge ba phatša naga ka moka, ba fihla Jerusalema mafelelong a dikgwedi tše senyane le matšatši a masomepedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba tsamaya le naha yohle, mme kamora dikgwedi tse robong le matsatsi a mashome a mabedi ba kgutlela Jerusalema.