2 Samuel 3:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dafida, a le motseng wa Heburone o belegetšwe bana. Morwa wa gagwe wa pele e be e le Aminone ngwana wa Ahinoama wa Jeseriele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dafida o ile a belegelwa barwa ba ba selelago ge a le Hebrone. Bona šeba ka go latelana ka matswalo: Amnone, yo mmagwe e bego e le Ahinoamo, wa go tšwa Jesriele;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a belegelwa barwa kua Heburone;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a belegelwa barwa kua Heburone;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Davida a ba le bara ha a le Heborone. Mora wa hae wa matsibolo, ya tswetsweng ke Ahinoame wa Mojesereele, ya eba Amanone.