2 Samuel 5:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bafilisita ba ba ba tlogela diswantšho tša medimo ya bona; Dafida le banna ba gagwe ba di tšea.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Bafilista ba tšhaba ba ile ba tlogela medimo ya bona ya diswantšho, gomme Dafida le banna ba gagwe ba e tšea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tlogela diswantšho tša bona moo, Dafida le banna ba gagwe ba di fiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tlogela diswantšho tša bona moo, Dafida le banna ba gagwe ba di fiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Bafilesita ba baleha ba siya medimo ya bona hona moo, Davida le banna ba hae ba e nka.