2 Samuel 5:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, sebo seo sa Tsione Dafida o se tšere; ke wona motse wa Dafida.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša Dafida o ile a thopa sebo sa bona sa Sione, gomme sa tsebja ka la “Motse wa Dafida”.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ge go le bjalo Dafida a thopa sebo sa Tsione; ke motse wa Dafida.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ge go le bjalo Dafida a thopa sebo sa Tsione; ke motse wa Dafida.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha ho le jwalo, Davida a hapa qhobosheane ya Sione, e leng yona motse wa Davida.