2 Samuel 6:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Dafida a buša a botha Baisiraele ba masogana, ba dikete tše masome a mararo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gapegape Dafida a kgobokanya bahlabani ba ba kgethilwego mo Israele, ya ba banna ba dikete tše masome a mararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a kgoboketša banna ka moka bao ba kgethilwego ba Isiraele, e lego ba dikete tše masometharo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a kgoboketša banna ka moka bao ba kgethilwego ba Isiraele, e lego ba dikete tše masometharo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Davida a boela a kgobokanya mokgetho wohle wa banna ba Iseraele, ba dikete tse mashome a mararo;