2 Samuel 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Dafida le ba setšhaba sa Isiraele ka moka ba rotoga ba na le polokelo ya Morena ka tlhalalo le ka mollo wa dinaka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme yena le Baisraele ka moka ba iša Polokelo ya Kgwerano Jerusalema ka megobo ya lethabo le mollo wa diphalafala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Dafida le ba ntlo ka moka ya Isiraele ba rotoša areka ya Jehofa ka lethabo le ka modumo wa phalafala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Dafida le ba ntlo ka moka ya Isiraele ba rotoša areka ya Jehofa ka lethabo le ka modumo wa phalafala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Davida le bohle ba ntlo ya Iseraele, ba nyolla areka ya Morena ka mehoo le ka ho letsa lenaka.