2 Samuel 6:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba e rwele ka mokgwa woo, ba tloga mo ngwakong wa Abinadaba o lego mmotong, Ahio a eta polokelo pele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Agio a e etile pele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba ntšha ntlong ya Abinadaba yeo e bego e le Gibea, gotee le matlotlo a Modimo. Gomme Ajo a tšwa a eta pele sekepe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba ntšha ntlong ya Abinadaba yeo e bego e le Gibea, gotee le matlotlo a Modimo. Gomme Ajo a tšwa a eta pele sekepe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ntsha areka ka tlung ya Abinadabe, e neng e le leralleng, mme Ako a etella areka eo ya Modimo pele.