2 Samuel 6:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla woo Dafida a boifa Morena, a re: Polokelo ya Morena e ka tla bjang go nna?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A boifa Morena mme a re: “A bjale Polokelo ya Kgwerano e tla tla go nna bjang?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a boifa Jehofa letšatšing leo gomme a re: “Areka ya Jehofa e tla tla bjang go nna?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a boifa Jehofa letšatšing leo gomme a re: “Areka ya Jehofa e tla tla bjang go nna?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka lona letsatsi leo Davida a tshaba Morena, mme a re: “Ekaba areka ya Morena e tla ya jwang ha ka?”