2 Samuel 7:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale nna Dafida ke sa tlo bolelang fa go wena, etšwe mohlanka wa gago o mo tseba, Morena Mongaka?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go feta moo a nka go botša eng? O a ntseba, nna, mohlanka wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke eng se sengwe seo Dafida a ka go botšago sona? ka gobane o tseba mohlanka wa gago, Morena Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke eng se sengwe seo Dafida a ka go botšago sona? ka gobane o tseba mohlanka wa gago, Morena Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ekaba Davida a ka hlola a sa reng ho wena? Ke wena ya tsebang mohlanka wa hao, oho, Morena Modimo!