2 Samuel 7:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše kgolo tšeo ka moka o di dira ka gobane o di boletše, o rata ge di eba gona, wa di tsebiša nna mohlanka wa gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O dirile dilo tše kgolo tše ka gobane o be o nkholofeditše tšona, le ka gore o be o rata gore o nthute.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka la lentšu la gago le go ya ka pelo ya gago, o dirile dilo tše ka moka tše dikgolo, gore mohlanka wa gago a di tsebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka la lentšu la gago le go ya ka pelo ya gago, o dirile dilo tše ka moka tše dikgolo, gore mohlanka wa gago a di tsebe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka la tshepiso ya hao, le ka baka la ho rata ha hao, o entse tsena tse kgolo, hore mohlanka wa hao a di tsebe.