2 Samuel 7:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O ithlometše setšhaba sa gago sa Isiraele, gore e be setšhaba sa gago neng le neng; gomme wena Morena wa ba Modimo wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O dirile Baisraele setšhaba sa gago go ya go ile, gomme wena, Morena, wa ba Modimo wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o tiišitše setšhaba sa gago sa Isiraele gore e be setšhaba sa gago go iša mehleng ya neng le neng; wena Morena wa ba Modimo wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o tiišitše setšhaba sa gago sa Isiraele gore e be setšhaba sa gago go iša mehleng ya neng le neng; wena Morena wa ba Modimo wa bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sa Iseraele o se entse setjhaba sa hao sa kamehla yohle, mme wena Morena, o Modimo wa sona.