2 Samuel 8:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dafida a tšea dikotse tša gauta tše a di hweditšego go bahlanka ba Hadada-Esere, a di tliša Jerusalema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dafida a thopa dikotse tša gauta tše di bego di swerwe ke bahlankedi ba Hadade-Esere, gomme a di iša Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a tšea dikotse tša gauta tšeo di bego di le godimo ga bahlanka ba Hadadesere, a di tliša Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a tšea dikotse tša gauta tšeo di bego di le godimo ga bahlanka ba Hadadesere, a di tliša Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Davida a nka dithebe tsa bahlabani ba Hadade-Esere tse neng di entswe ka kgauta, a di isa Jerusalema.