2 Thessalonians 1:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore leina la Mong wa rena Jesu Kriste le tagafale ka lena, le lena le tagafale ka yena ka kgaugelo ya Modimo wa rena le ya Morena Jesu Kriste.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka mo Morena wa rena, Jesu Kriste, a tlago tumišwa ke lena, le lena la tumišwa ke yena, go ya ka kgaugelo ya Modimo wa rena le Morena Jesu Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore Leina la Morena wa rena Jesu Kriste le tagafatšwe ka lena, le lena ka yena, go ya ka kgaugelo ya Modimo wa rena le Morena Jesu Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore Leina la Morena wa rena Jesu Kriste le tagafatšwe ka lena, le lena ka yena, go ya ka kgaugelo ya Modimo wa rena le Morena Jesu Kriste.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tsela ena le tla tlotlisa Morena wa rona Jesu, le yena a le tlotlise ka mohau wa Modimo wa rona le wa Morena Jesu Kreste.