2 Thessalonians 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bohlatse bja moahlolelo wa go loka wa Modimo, wa gore le hwetšwe le le ba ba swanelwago ke mmušo wa Modimo wo le hlokofaletšwago wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšeo ka moka di bontšha gore kahlolo ya Modimo e lokile; ka gona le tla lokela mmušo wa gagwe wo le o tlaišetšwago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seo ke seka sa kahlolo ya go loka ya Modimo, gore le tšewe le swanelwa ke Mmušo wa Modimo wo le o tlaišegago ka baka la wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seo ke seka sa kahlolo ya go loka ya Modimo, gore le tšewe le swanelwa ke Mmušo wa Modimo wo le o tlaišegago ka baka la wona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsena ke bopaki ba kahlolo e lokileng ya Modimo, e le hore le tle le be ba lokelang Mmuso wa Modimo, oo le hlokofatswang ka baka la wona.