2 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bana bešo! Ke sa re: Re rapeleleng gore Lentšu la Morena le tšwelele pele, le tumišege bjalo ka moo ga geno,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Banabešo, ke fetša ka go re le re rapelele, gore molaetša wa Morena o phatlalale ka lebelo mme o amogelwe ka tlhompho, go no swana le moo go lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafelelong, bana bešo, re rapela gore lentšu la Morena le kitime le go tagafatšwa, go swana le le lena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafelelong, bana bešo, re rapela gore lentšu la Morena le kitime le go tagafatšwa, go swana le le lena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana beso, re qetella ka ho re le re rapelle, e le hore lentswe la Morena le nne le anafale, le tlotliswe, jwalokaha le se le tlotlisitswe ho lona.