2 Thessalonians 3:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge re realo ke ka gore re kwele ge ba re: Ba bangwe ba lena ba tšea ka tsela ya go aroga, ga ba sware modiro, ba dira tše di išago bošaeding.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Re realo ka ge re ekwa ba re ba bangwe ba lena ke metlapa ye e sa dirego selo ge e se go tsenatsena ditaba tša ba bangwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane re kwa gore go na le ba bangwe gare ga lena bao ba sepelago ka go hloka thulaganyo, ba sa šome le gatee, eupša ba swaregile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane re kwa gore go na le ba bangwe gare ga lena bao ba sepelago ka go hloka thulaganyo, ba sa šome le gatee, eupša ba swaregile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale re utlwa hore ba bang ba teng hara lona ba phelang e le dikgoba, ba sa sebetseng letho, ba itshunyakang hohle tabeng tsa ba bang.