2 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Badiratšeo re a ba laela, re bile re ba kgopela ka Mong wa rena Jesu Kriste, gore ba sware modiro ba ikhomoletše, ba je bogobe e lego bja bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba mohuta woo re ba laya re ba kgothatša legatong la Morena Jesu Kriste gore ba se itšharakantšhetše bophelo, ba upše ba šomele tša go iphediša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale batho ba bjalo re laela le go ba kgothaletša ka Morena wa rena Jesu Kriste gore ba šome ka setu gomme ba je bogobe bja bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale batho ba bjalo re laela le go ba kgothaletša ka Morena wa rena Jesu Kriste gore ba šome ka setu gomme ba je bogobe bja bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka Morena wa rona Jesu Kreste, ba jwalo re a ba laela, mme re ba kgothaletsa hore ba sebetse ka kgotso, ba sebeletse tseo ba ka di jang.