2 Timothy 1:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba lapeng la Onesiforo Morena a a ba setše ka kgaugelo, gobane ba ntapološitše gantši; mme yena ga a ka a itšimeletša go mpona ke tlemilwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nke Morena a ka gaugela ba lapa la Onesiforose, gobane o nkgothaditše makgathe a mantši. Go golegwa ga ka ga se gwa ka gwa mo leša dihlong,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a llela ntlo ya Onesiforo; ka gobane gantši o be a ntapološa gomme a se ke a hlabja ke dihlong ka ketane ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a llela ntlo ya Onesiforo; ka gobane gantši o be a ntapološa gomme a se ke a hlabja ke dihlong ka ketane ya ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena a ke a sitse ba lelapa la Onesiforose ka mohau wa hae, hobane ka makgetlo o ile a nkgatholla, mme ha a a ka a hlajwa ke dihlong ka baka la ho ba ditlamong ha ka.