2 Timothy 1:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona, o se be le maseme ge o hlatsela Mong wa rena, ge o hlatsela le nna mogolegwa wa gagwe; mo Ebangedi e hloiwago o eme le yona ka maatla a Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se hlabje ke dihlong tša go hlatsela Morena wa rena, goba wa hlabja ke dihlong ka nna ge ke le mogolegwa ka baka la gagwe. Wena o kgathe tema mo go tlaišetšweng Taba ye Botse go ya ka maatla ao Modimo a go fago ona,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o se ke wa hlabja ke dihlong ka baka la bohlatse bja Morena wa rena goba nna mogolegwa wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o se ke wa hlabja ke dihlong ka baka la bohlatse bja Morena wa rena goba nna mogolegwa wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka hona se be dihlong ho paka Morena wa rona, kapa nna ke leng motshwaruwa ka baka la hae. Empa o mamelle le nna mahloko a bakwang ke molaetsa o molemo, ka matla a Modimo,