2 Timothy 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
ye ke tlaišetšwago yona, ka ba ka tlengwa bjalo ka mosenyi. Fela, lentšu la Modimo ga le tlengwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge ke bega yona Taba ye Botse ye, ke a hlokofatšwa ke be ke kgokwe ka diketane bjalo ka sesenyi. Eupša lentšu la Modimo lona ga se la kgokwa;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yena ke tlaišega, bjalo ka modiri yo mobe, ke tlengwa ke ditlemo; eupša lentšu la Modimo ga le tlemilwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yena ke tlaišega, bjalo ka modiri yo mobe, ke tlengwa ke ditlemo; eupša lentšu la Modimo ga le tlemilwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
oo ke hlokofatswang ka baka la wona, ke bileng ke leng ditlamong jwaloka sesenyi. Empa lentswe la Modimo lona ha le a tlangwa.