2 Timothy 3:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa etša nna ka go hlomarelwa le go tlaišwa ka tše di etšago tšela tša go ntiregela Antiokia, le Ikonio le Lisitara. Ke kgotleletše ditlhomarelo tše bjalo, mme Morena o nnamoletše gohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le ka go hlomarwa, le ka go tlaišwa mola ke tlaišwa kua Antiokia le Ikoniomo le Listra. Ditlhomaro tše ke ilego ka di kgotlelela di a šiiša. Fela Morena a ntlhakodiša go tšona ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditlaišo le ditlaišego tše di tlegilego go nna kua Antiokia, kua Ikonia, kua Lisitara; ke tlaišo e kaakang yeo ke e kgotleletšego, ge e se ka yona ka moka ga bona Jehofa Modimo o mphološitše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditlaišo le ditlaišego tše di tlegilego go nna kua Antiokia, kua Ikonia, kua Lisitara; ke tlaišo e kaakang yeo ke e kgotleletšego, ge e se ka yona ka moka ga bona Jehofa Modimo o mphološitše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ditlhorisong le ditlhokofatsong tse ileng tsa ntlhahela Antiokia, Ikonione le Lesitera. Ditlhoriso tseo ke ileng ka di mamella ke tse kaakang! Empa Morena o ile a ntopolla ho tsona kaofela.