2 Timothy 3:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batho e tlo ba ba go ithata, ba megabaru, ba lenyatšo le baikgogomoši, le ba maroga, le ba go se kwe batswadi, ba go se leboge, ba go se ile selo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho e tla ba dijato, le barati ba tšhelete, le baikgantšhi, le baiponi; e tla ba banyefodi, le banyatšabatswadi; e tla ba bahlokatebogo, le ba go se hlomphe Modimo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane batho e tla ba barati ba bona ka noši, barati ba tšhelete, baikgantšhi, ba ikgogomošago, ba rogakago, ba sa kwego batswadi, ba sa lebogego, ba sa kgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane batho e tla ba barati ba bona ka noši, barati ba tšhelete, baikgantšhi, ba ikgogomošago, ba rogakago, ba sa kwego batswadi, ba sa lebogego, ba sa kgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Batho e tla ba baithati, ba ratang tjhelete, baithorisi, baikgantshi, banyefodi, ba sa utlweng batswadi, ba hlokang teboho, ba sa halaleleng.