2 Timothy 3:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona tše Janne le Jambore ba bego ba na natšo ge ba ngangana le Moše, ya ba go ngangana le therešo. Ke batho ba ba senyegilego kgopolo, ba go se amane le tumelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge Janese le Jambrese ba ile ba ganetša Moshe, le bona batho ba ba ganetša therešo – ke bona ba menagano ye e sa šomego gabotse, ba go palelwa mo go tša tumelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale go etša ge Jane le Jambrese ba ile ba ganetša Moshe, le bona ba ganetša therešo: banna ba menagano ya go senyega, bao ba nyatšago tumelong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale go etša ge Jane le Jambrese ba ile ba ganetša Moshe, le bona ba ganetša therešo: banna ba menagano ya go senyega, bao ba nyatšago tumelong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwalokaha Jannese le Jamberese ba ile ba hanyetsa Moshe, le batho bao ba hanyetsa nnete. Ke bao dikelello tsa bona di sa sebetseng, bao tumelo ya bona e seng ya sebele.