2 Timothy 4:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A Morena Jesu Kriste a be le moya wa gago. Kgaugelo a e le tlele. Amene.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a be le wena. A Modimo a le gaugele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena Jesu Kriste a be le moya wa gago. Mogau o be le wena. Amene. (Lengwalo la bobedi leo le yago go Timotheo, yo a kgethilwego go ba mopišopo wa mathomo wa kereke ya Efeso, le ngwadilwe kua Roma ge Paulo a be a tlišwa pele ga Nero la bobedi.)
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena Jesu Kriste a be le moya wa gago. Mogau o be le wena. Amene. (Lengwalo la bobedi leo le yago go Timotheo, yo a kgethilwego go ba mopišopo wa mathomo wa kereke ya Efeso, le ngwadilwe kua Roma ge Paulo a be a tlišwa pele ga Nero la bobedi.)
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena a ke a be le moya wa hao. Mohau o ke o be le lona.