3 John 1:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Se ke se holofetšego ke go re ke tlo tloga ke go bona, ra tlo kgona re boledišana ka melomo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke holofela gore ke tla tla ke go bona kgauswinyana, gomme ke tla go botša tšona ka molomo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke holofela go le bona kgauswinyane, gomme re tla boledišana re lebane difahlego. Kgotso e be go lena. Bagwera ba rena ba go romela ditumedišo tša bona. Dumediša bagwera ka maina.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke holofela go le bona kgauswinyane, gomme re tla boledišana re lebane difahlego. Kgotso e be go lena. Bagwera ba rena ba go romela ditumedišo tša bona. Dumediša bagwera ka maina.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
feela ke tshepa ho o bona haufinyane, mme ke tla bua le wena re shebane.