3 John 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba go hlatsetše le lerato ba lebane le phuthego. E tlo ba go setša ka mo go swanetšego ba Modimo ge o ka ba thuša go iša pele leeto la bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba hlatsetše lerato la gago mo phuthegong ya mono. O tla be o dirile gabotse ge o ka ba thuša ka mo go kgahlago Modimo leetong la bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
yo a hlatsetšego lerato la gago la go rata phuthego; bao o tlago go ba dira botse ge o ka ba ntšha leetong la bona go ya ka tlhago ya borapedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
yo a hlatsetšego lerato la gago la go rata phuthego; bao o tlago go ba dira botse ge o ka ba ntšha leetong la bona go ya ka tlhago ya borapedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba pakile lerato la hao pontsheng ya phutheho e mona, mme e tla ba o entse hantle ha o ka ba thusa leetong la bona, ka mokgwa o tla kgahlisa Modimo.