Acts 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba sa fela ba mo tsepeletše a eya legodimong, ba bona banna ba babedi ba eme le bona, ba apere bošweu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba rile ba sa tsepeletše leratadimeng ge a ntše a sobelela bjalo, gateetee banna ba babedi ba ba aperego bošweu ba ema le bona
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba sa lebeletše legodimong ka go tia ge A rotoga, bona, banna ba babedi ba eme kgauswi le bona ba apere diaparo tše tšhweu;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba sa lebeletše legodimong ka go tia ge A rotoga, bona, banna ba babedi ba eme kgauswi le bona ba apere diaparo tše tšhweu;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ba sa ntse ba tadimile lehodimong ha a ntse a nyoloha, bonang, banna ba babedi, ba diaparo di tshweu, ba ema pela bona.