Acts 1:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka di fihliša tšatšing leo a rotošitšwego ka lona, baapostola ba a ba kgethilego a ba laetše ka Moyamokgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
go ba go fihla mohla a rotošetšwa legodimong. Pele a rotošwa, o ile a laya baapostola ba gagwe ka Moya wo Mokgethwa, bale a bego a ba kgethile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go fihla letšatšing leo a ilego a rotošwa ka lona, ka morago ga ge a file Moya o Mokgethwa go baapostola bao a ba kgethilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go fihla letšatšing leo a ilego a rotošwa ka lona, ka morago ga ge a file Moya o Mokgethwa go baapostola bao a ba kgethilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ho fihlela ka letsatsi leo a neng a nyollelwe lehodimong ka lona, kamora hoba, ka matla a Moya o Halalelang, a laele baapostola bao a neng a ba kgethe.