Acts 1:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba rapela ba re: Wena Morena o tsebago dipelo tša bohle! Šupa yo o mo hlaolago go ba babedi ba,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka ba rapela ba re: “Morena, wena o tsebago dipelo tša bohle, re bontšhe yo o mo kgethilego mo go ba babedi ba,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba rapela ba re: “Wena Morena, o tsebago dipelo tša batho ka moka, bontšhe gore ke mang go ba babedi bao o mo kgethilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba rapela ba re: “Wena Morena, o tsebago dipelo tša batho ka moka, bontšhe gore ke mang go ba babedi bao o mo kgethilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba rapela, ba re: “Wena Morena, o tsebang dipelo tsa bohle, ako supe hore na ho ba babedi bana o kgethile ofe,